Chi sono - Raffaela Maria Sateriale

Vai ai contenuti

Menu principale:

Chi sono

Chi sono



Raffaela Maria Sateriale è nata da una rocca di filo ? Sicuramente sì a giudicare dalle meravigliose creazioni che la sua fervida creatività produce e organizza in tantissime nuove linee e tendenze.
Una storia unica e appassionante, caratterizzata fin dall'infanzia dalla frequentazione di laboratori di tessitura e di maglieria (la madre operava sulle macchine Coppo), è quella di Raffaela Maria Sateriale, che inizia ad avvicinarsi al mondo della maglieria prima di terminare gli studi superiori.
A 20 anni apre un laboratorio di confezione, dove mette in atto le tecniche base per realizzare capi sia in maglia tagliata che calata.
Nel corso delle stagioni rafforza le proprie esperienze, entrando in contatto con le migliori griffes nazionali ed internazionali e scegliendo l'impegnativa sfida di assumere incarichi dirigenziali all'estero, acquisendo così la Qualifica di Tecnico di Qualità Textile.
Ma la scintilla creativa non si spegne e la fervida immaginazione pratica di Raffaela Maria Sateriale si esalta al ritorno in Italia, dove conferma una straordinaria capacità di mettere a frutto le esperienze maturate sia nelle linee produttive che nel management con risultati di assoluto rispetto e sempre verificabili.
La consulenza di Raffaela Maria Sateriale è pertanto applicabile a 360° nel settore del tessile maglieria e non solo. L'originalità e la praticabilità delle soluzioni proposte da Raffaela Maria Sateriale permettono al cliente di avere risposte dirette ed efficaci, nonché di condensare in pochissimi passaggi il percorso dall'idea progettuale alla confezione, ottimizzando così costi e raggiungendo parametri di assoluta qualità.





Breve biografia artistica

Raffaela Maria Sateriale nasce a Muri nel Cantone svizzero di Argovia nel 1964.
Trascorre l'infanzia nella provincia di Avellino, dove si rivela precoce pittrice e poetessa.
Nel 1975 si trasferisce con la famiglia in Toscana: continua gli studi e rafforza la padronanza nella pittura, soprattutto ad olio.
Cominciano così le prime mostre e la partecipazione a premi d'arte. Nel 1989 espone a ETRURIA ARTE, I Mostra di Arte Contemporanea a Venturina, sotto la direzione artistica di Renzo Mezzacapo. Nei primi anni novanta intraprende attività imprenditoriali nel settore della moda, che le permettono di approfondire il rapporto tra libera creazione e impiego di materiali alternativi. Nel 1995 si trasferisce in Tunisia per ricoprire ruoli tecnici e direttivi sempre nel settore della moda.
Sono gli illimitati paesaggi magrebini e presahariani che la conducono attraverso sperimentazioni cromatiche e materiche. Nel contempo approfondisce l'utilizzo delle tecnologie digitali.
Il ritorno in Italia nei primi anni 2000 coincide con l'avvio della direzione artistica dello spazio espositivo presso l'Ecomuseo dell'Alabastro di Castellina Marittima. Espone nel frattempo a Livorno (Effetto Venezia, 2001), Pisa (ITART, 2003, citazione di merito da parte della giuria presieduta da Bruno Pollacci), Firenze (Consiglio Regionale della Toscana, 2004), Castellina Marittima (Ecomuseo dell'Alabastro, 2006 e 2008), Cascina (Euro Hotel, 2007). La produzione diventa eclettica e gli spunti si moltiplicano nei contenuti e nei media impiegati. Nasce così un corpus eterogeneo che si articola per pittura, scultura, fotografia, video art, installazioni e performance, che hanno animato e sostanziato le mostre personali (Tunisia, 2001, Cecina 2004 e 2005, Livorno 2004 e 2006, Asciano di Siena, 2008) e consentito partecipazioni e riconoscimenti prestigiosi in Italia (2° premio sezione video, Premio Arte Donna, Provincia di Livorno, 2009) e all'estero (Concorso d’arte “Premios de la IX Mostra Internacional UNION FENOSA”, A Coruña, Spagna, 2006; Salone “Art du Nu 2006”, Espace Champerret, Parigi). Negli ultimi anni ha realizzato lavori di grafica editoriale e pubblicitaria, dedicandosi altresì al settore tessile mediante l'ideazione e la creazione di disegni per stoffe. Nel 2009 dà corpo al progetto "Ras Shamra", ideato dal critico Roberto Russo, e attuato nell'ambito delle attività per l'arte contemporanea della Regione Toscana, della Provincia di Pisa e con il patrocinio del Comune di Castellina Marittima, che mette a disposizione l'Ecomuseo dell'Alabastro per il centinaio di opere esposte. Nel dicembre 2010, dopo aver esposto presso la Brigata Folgore di Livorno con la mostra "I bambini e la guerra", Raffaela M. Sateriale presta la sua opera "Il soldato e il bambino" come copertina per l'Asta di Beneficenza effettuata a Rimini per il "II Salone della Giustizia", sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica", organizzata dall'Associazione Nazionale Aste Giudiziarie in collaborazione con il Ministero della Giustizia. L'opera viene poi aggiudicata durante l'asta stessa. Nel 2011 è l'ideatrice del progetto creativo 'Trilogia Estetica"mente"  sostenibile', a cui chiama a partecipare Marcela Bracalenti e che viene esposto presso il Ce.Ri.Do. di Fiumicello (Udine). Le sue opere si trovano in collezioni private in Italia e all'estero.

 
 


LE COSE CHE FACCIO


STILISTA CAPI ABBIGLIAMENTO DONNA
STILISTA CAPI ABBIGLIAMENTO BIMBA
STILISTA DI MAGLIERIA DONNA E UOMO
DISEGNATRICE DI TESSUTI A MANO
DESIGNER TESSUTI PER STAMPA DIGITALE E TRADIZIONALE
CONSULENTE DI MAGLIERIA CALATA E TAGLIATA
MAESTRA DI CONFEZIONE MAGLIERIA CALATA E TAGLIATA
TECNOLOGA DI MAGLIERIA
FOTOGRAFA
DECORATRICE DI INTERNI
PROGETTI E DISEGNI MERIDIANE
RITRATTI FOTOGRAFICI
RITRATTI PITTORICI
BOOK RAGAZZE
CALENDARI
RITRATTI BIMBI
ARTISTA
LAVORI MANUALI
UNCINETTO
CUCITO
SARTA
MODELLISTA MAGLIERIA
DECOPUPAGE
MAGLIERIA ESTERNA
STAMPA TESSUTI DI SETA, RASO, CHIFFON, GEORGETTE, COTONE
GRAFICA PUBBLICITARIA
FOTO MATRIMONIO
SERVIZI FOTOGRAFICI
STAMPA PERSONALIZZATA FOULARD

CURRICULUM PROFESSIONALE

Cognome / Nome
SATERIALE RAFFAELA MARIA
 
Indirizzo
VIA DI GELLO, 130, 56038 PONSACCO PISA (Italia)

Tel casa e Cellulare
0587734704  3421518990


E-mail
saterialerm@gmail.com - sateriale@interfree.it

Cittadinanza
Italiana

Consulenza e freelance

P.IVA  IT02002890503
STRRFL64M47Z133R


                                   Date

Contratto freelace 02/05/2011 - 31/10/2011

Lavoro o posizione ricoperti
Responsabile campionatura- Controllo qualità presso laboratori esterni

Principali attività e responsabilità
Messa a punto dei campioni, controllo dei laboratori esterni, preparazione sfilate

Nome e indirizzo del datore di lavoro
Ermanno Scervino Firenze
Tipo di attività o settore Maison di moda


Date
30/03/2004 - 31/12/2010

Lavoro o posizione ricoperti
Responsabile Commerciale e Direttore Artistico

Principali attività e responsabilità
Amministrazione e direzione artistica degli eventi
Docente e progettista per CAESAR Agenzia. Progettista di corsi inerenti il settore Tessile/maglieria/abbigliamento.

Nome e indirizzo del datore di lavoro
C.AE.S.A.R. ONLUS a r.l.
Via Medaglie d'Oro, 1/A, 57127 Livorno (Italia)
Tipo di attività o settore
Agenzia di servizi culturali e Wedding Planner


Date
27/07/2009 - 15/09/2009

Lavoro o posizione ricoperti
Responsabile di Produzione
 
Principali attività e responsabilità
Produzione e qualità, processi produttivi di camicie da uomo

Nome e indirizzo del datore di lavoro
POGGIANTI srl
Via Garibaldi, 20, 56030 Palaia Pisa (Italia)
Tipo di attività o settore
Produzione camicie


Date
01/10/2002 - 30/03/2003

Lavoro o posizione ricoperti
Responsabile campioni

Principali attività e responsabilità
Disposizioni e controllo dei campioni di maglieria

Nome e indirizzo del datore di lavoro
Maria Sartini Cachemere
Via Novecchio, 56010 Ospedaletto Pisa (Italia)
Tipo di attività o settore
Produzione di maglieria

Date
01/01/2002 - 15/10/2002
Lavoro o posizione ricoperti
Responsabile qualità
Principali attività e responsabilità
Controllo qualità settore maglieria uomo-donna
Nome e indirizzo del datore di lavoro
CRIME SPA
Tunisi (Tunisia)
Tipo di attività o settore
Produzione di maglieria


Date
01/01/2001 - 01/01/2002
Lavoro o posizione ricoperti
Project Manager
Principali attività e responsabilità
Avviamento di un nuovo insediamento in Tunisia, dall’approvvigionamento dei macchinari al reclutamento del personale sia da scolarizzare che dei tecnici, quadri e professionisti del settore.
Nome e indirizzo del datore di lavoro
ELITE sarl
Soliman Tunisia (Tunisia)
Tipo di attività o settore
Produzione di maglieria


Date
16/03/1996 - 31/12/2000
Lavoro o posizione ricoperti
Gerente
Principali attività e responsabilità
Tecnico di Maglieria,responsabile della produzione, il ruolo prevedeva la conoscenza dello sviluppo delle schede tecniche, della campionatura, dell’entrata in produzione, dei tempi e metodi e della scheda costi. Previsto il controllo delle catene di lavoro e responsabile della qualità finale dei capi ultimati. di Dirigente e Amministratore Unico Inoltre responsabile della gestione del personale e della formazione professionale all’interno dell’azienda
Nome e indirizzo del datore di lavoro
BIA sarl- SAMEC spa Italia, Carpi
Soliman (Tunisia)
Tipo di attività o settore
Produzione e commercio di maglieria

Date
01/01/2000 - 15/10/2002
Lavoro o posizione ricoperti
Gerente
Principali attività e responsabilità
Direttore generale
Nome e indirizzo del datore di lavoro
ARTE sarl
Soliman (Tunisia)
Tipo di attività o settore
Produzione di maglieria conto terzi


Date
20/09/1995 - 10/03/1996
Lavoro o posizione ricoperti
Tecnico di maglieria
Principali attività e responsabilità
Addetta alle maestranze e responsabile della qualità
Nome e indirizzo del datore di lavoro
STEMAX sarl
Menzel Bouzelfa (Tunisia)
Tipo di attività o settore
Produzione di maglieria


Date
01/01/1984 - 01/09/1995
Lavoro o posizione ricoperti
Titolare di azienda tessile
Principali attività e responsabilità
Direttore generale, responsabile della produzione e qualità
Consulente di maglieria, designer, prototipia, produzione
Nome e indirizzo del datore di lavoro
FLOWER sdf
(Italia)
Tipo di attività o settore
Produzione per conto terzi di maglieria

Date
01/01/1983 - 30/12/1984
Lavoro o posizione ricoperti
Tirocinante studio commerciale
Principali attività e responsabilità
Tirocinante presso studio commercialista, addetta a prima nota, fatture, bilancio e dichiarazione reddito e IVA
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Studio Cavallini
Pisa (Italia)
Tipo di attività o settore
Studio Commercialista



Istruzione e formazione

 
Date
01/12/1996 - 30/01/1998
Titolo della qualifica rilasciata
Tecnico Tessile

Principali tematiche/competenza professionali possedute
ho acquisito la capacità di lettura delle dinamiche evolutive della moda e del mercato
dall'ideazione e progettazione delle collezioni
conosco le problematiche connesse al passaggio dalla creatività all'industrializzazione
conosco le problematiche connesse alla competitività produttiva e di mercato
conosco le problematiche del controllo di qualità
conosco i cicli di lavorazione per la per la realizzazione dei prodotti tessili e la relativa programmazione
ho acquisito conoscenze relative alla gestione ed al controllo dei processi produttivi tessili, con particolare riferimento alla scelta delle materie prime, alla sequenza dei piani di lavoro, ai problemi dei costi e del controllo di qualità
ho acquisito la capacità di documentare adeguatamente gli aspetti tecnici, organizzativi ed economici del proprio lavoro
conosco gli aspetti fondamentali dell'infortunistica e dell'igiene del lavoro nel proprio settore

Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione
Camera di Commercio Tuniso Italiana (Centre Sectoriel de Formation Textile)
Tunisi (Tunisia)


Date
10/09/1983 - 15/06/1985
Titolo della qualifica rilasciata
Contabile
Principali tematiche/competenza professionali possedute
Economia aziendale
Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione
Pisa (Italia)


Capacità e competenze personali


Altra(e) lingua(e)

Autovalutazione
Comprensione
Parlato
Scritto
Livello europeo (*)
Ascolto
Lettura
Interazione orale
Produzione orale
Francese

B1
Utente autonomo
B1
Utente autonomo
B1
Utente autonomo
B1
Utente autonomo
A2
Utente base

(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue


Capacità e competenze sociali
Notevole attitudine al lavoro in team.
Ottime capacità di gestione del rapporto con il cliente.
Ottime capacità relazionali nel piccolo e grande gruppo.
Ottime capacità comunicative ed espositive.
Ottime capacità di analisi e problem solving.

Capacità e competenze organizzative
Buone capacità di lavorare per obiettivi, lavorare in team, gestire la realizzazione di progetti a scadenza, di coordinare le diverse professionalità impegnate in un progetto.

Capacità e competenze tecniche
Competenze acquisite con corsi e pratica sul campo nel settore della moda, dal disegno del  figurino alla modellistica e alla confezione del capo finito. Esperienza maturata negli anni nel settore degli accessori maglieria: cappelli maglia e uncinetto, cappelli stoffa donna, sciarpe ecc.

Per il settore della maglieria
Capacità acquisite attraverso 18 anni di esperienza professionale nel settore della maglieria sia tagliata che calata, uomo, donna e bambino:
1. Struttura modulare:
• I filati da maglieria
• I materiali e la qualità del prodotto.
• Punti di tessitura, maglia sagomata o da tagliare
• Assemblaggio
• Verifica delle misure finite a scheda tecnica
• Monitoraggio delle fasi di lavorazione.
• La tecnologia delle macchine da maglieria sia per la tessitura sia per la confezione.
• La modellistica di maglieria
2. Organizzazione del lavoro:
• Strumenti per la rilevazione dei tempi,meccanici,digitali e informatici.
• Analisi dei capi da produrre,metodologie , programmazione della qualità dei tempi e metodi di sviluppo.
• Valutazione del rendimento, valutazione di velocità tempo assegnato e calcolo di linee di produzione.
• Calcolo dell’efficienza, archivio dei tempi di produzione
• Informatizzazione dei tempi e le problematiche inerenti alla definizione delle operazioni.
3. Controllo qualità:
• Certificazioni Europee per i prodotti tessili- maglieria.
• I certificati di origine e le etichettature dei prodotti tessili- maglieria.
• Analisi della qualità sui prodotti di maglieria
Conoscenza di tutte le macchine utilizzate per la confezione di capi da maglieria:
1. Tagliecuci
2. OV
3. Rimagliatrice (tutte le finezze)
4. Ribattitrice
5. Asolatrice
6. Attaccabottoni
7. Macchina lineare
8. Bordatrice
9. Etichettatrice
10. Taglierina



ALTRE ESPERIENZE LAVORATIVE
 
Ottobre 2002 – Gennaio 2011
Free Lance e contratti a progetto
Grafico e impaginatore editoriale, uso dei principali programmi di grafica e impaginazione editoriale. Realizzato oltre 20 progetti editoriali tra cataloghi d'arte, libri biografici e storici, manuali, riviste, guide per bambini con illustrazioni, riviste pubblicitarie.
Grafico e web master, realizzato diversi siti per artisti contemporanei , siti e-commerce, privati e personaggi pubblici, alcuni esempi:
www.arteinvendita.it – www.cabinovia-isoladelba.it  - www.raffaelamariasateriale.it
Fotografo per moda, siti e-commerce, realizzato book, composit ecc
Artista: realizzato ritratti pittorici e fotografici, decorazioni su stoffa, decorazioni e affreschi murali ecc
Curatore di mostre d'arte, realizzato oltre 75 mostre collettive e personali per conto di enti pubblici e privati
Curatore di eventi di moda e  aste di beneficenza per conto di enti pubblici e privati
Stilista e designer di tessuti

Dal 1997 al 2002 Co-gerente della società ISA sarl “International Service Agency” a Soliman Tunisia. La società ha realizzato 8 progetti d'impresa off_shore per aziende italiane totalmente esportatrici.
Alcune collaborazioni con:

·                    La Rinascente, donna e uomo cashmere
·                    Vestebene e Gruppo Miroglio linea Motivi e Oltre, donna e uomo cashmere classico
·                    Diesel, maglieria uomo
·                    Marlboro classics
·                    Burberry uomo
·                    United Colors OFBenetton, uomo-donna
·                    Ermanno Scervino



Capacità e competenze informatiche
Ottima conoscenza dei programmi di videoscrittura (Word), foglio elettronico (Excel), posta elettronica (Outlook) e di Internet Explorer in ambiente operativo Windows 98-2000/XP-WINDOWS 7. Ottima conoscenza di Microsoft Publisher,Microsoft PowerPoint , Paint e Windows Movie Maker . Buona conoscenza e pratica di programmi di grafica e fotoritocco (Adobe Photoshop- CorelDRAW )


Capacità e competenze artistiche
Arte visiva: pittura, fotografia (artistica e di moda), video, computer art, installazioni. Curatrice di mostre ed eventi artistici. Curatrice di cataloghi e libri d’arte. Disegnatore di stoffe.


Patente
B  Auto munita


Ulteriori informazioni
Volontario in Associazione SOLI NO: Responsabile amministrativo e volontariato

CONVEGNI E CONGRESSI
2001 Novembre
L’Institut Arabe des Chefs d’Entreprises -"L’Entreprise, l’Environnement Juridique et Fiscal".
2002 Gennaio
Convegno - Workshop a Tunisi Regione Lazio -Sviluppo Lazio - Unioncamere Lazio

Dal 2010
Presidente Associazione Culturale Gabbianocòrso
Ponsacco (PI)



 
Torna ai contenuti | Torna al menu